Jornada de Domingo Suspendida / Suspended Sunday Journey

Ante la alta probabilidad de lluvia y fuertes vientos para la jornada de mañana, nos vemos obligados a suspenderla
las semifinales y finales que quedan pendientes se jugaran en los días siguientes, poniéndonos de acuerdo entre los contrincantes y buscando la fecha y hora adecuada.
Hay que tener en cuenta que hay personas implicadas de Ceuta, Jerez, Málaga Sotogrande …

In view of the high probability of rain and strong winds for tomorrow’s day, we are forced to suspend it.
the semifinals and finals that are pending will be played in the following days, agreeing between the opponents and looking for the appropriate date and time.
It must be borne in mind that there are people involved from Ceuta, Jerez, Malaga Sotogrande …

Cuadros y horarios NoviembreLTC 2019 / Draws and timetables NovemberLTC 2019

Pre-Benjamines Domingo 17 a las 10 de la mañana
Pre-Benjamines Sunday 17 at 10 am

Los partidos serán a 2 set y supertiebreak
The matches will be to 2 set and supertiebreak

Debido al gran numero de partidos solo habra consolacion para los mas pequeños.
Due to the large number of matches there will only be console for the youngest.

El horario del primer partido es el que indica el cuadrante, los siguientes pueden cambiar por necesidades del torneo, es decir adelantarse o atrasarse.

The schedule of the first match is the one indicated in the timetables, the following may change due to the needs of the tournament, i.e. to be ahead or behind.

Se ruega puntualidad, al menos 15 minutos antes del inicio.
Habrá calentamientos de 5 minutos (se controlara).

Si algún padre quiere irse a dar un paseo por favor no llevarse el raquetero de su hijo, como hemos indicado antes el partido puede adelantarse 

Please be punctual, at least 15 minutes before the start.
There will be 5-minute warm-ups (to be controlled)

If a parent wants to go for a walk please do not take your child’s racket racket, as we indicated before the game can be advanced

Buscar numero del partido en los cuadros, en la columna de la izquierda esta la hora del partido.
Search for match number in the draw, in the left column is the time of the match.

Para ver cuadros y horarios pulse aqui
To see Draws and timetables click here